Giacomo Leopardi va in scena: la compagnia tedesca Uni-Bühne approda all’ITE Gentili
Un gemellaggio artistico internazionale
La compagnia teatrale Uni-Bühne dell’Università di Germersheim (Germania), fondata nel 1980, si prepara a una trasferta speciale nelle Marche. Su invito del Prof. Vito Punzi dell’Università di Macerata, l’ensemble — guidato dal Prof. Andreas Bünger — ha accettato la sfida di mettere in scena alcuni dei testi più iconici di Giacomo Leopardi.
Il gruppo, composto da circa dieci membri tra studenti internazionali e docenti, è noto per il suo metodo di lavoro rigoroso che cura ogni aspetto della produzione: dalla scenografia ai costumi, fino alla tecnica e alla promozione.
Lo spettacolo: tra italiano e tedesco
La proposta teatrale prevede un’originale commistione linguistica e performativa:
- In lingua italiana:Dialogo tra un cavallo e un toroeDialogo tra Murco e un filosofo.
- In lingua tedesca:Dialogo di un venditore d’almanacchi e di un passeggere, che sarà reso accessibile a tutti grazie ai sopratitoli in italiano realizzati appositamente per l’occasione.
Come suggerito dallo stesso Leopardi nelle sue indicazioni di regia, la rappresentazione sarà impreziosita da brevi improvvisazioni che la renderanno unica.
Lo spettacolo verrà messo in scena presso l’Aula Magna dell’ITE “A. Gentili” di Macerata
il 18 marzo alle ore 10:30.
